18 Okt - Fotografbesök

Fotografbesök hos Bibliotek Barnstugan - fotografi möter barnlitteratur

Biblioteks-onsdagen började med en vacker överaskning: Janine Laag, från Lumeah Photography, erbjöd sig att komma och dokumentera vårt kolletiva möte med literatur i kvarteren. Vi visste att gåvan skulle vara väldigt speciell för oss och vi är tacksamma för den, verkligen. Bilderna är magiska.

"Biblioteksvädret" (som pappa David säger) var på igen trots att vi hade några dagar med regn i Stockholm. Solen sken och det gjorde inte mycket att gräset var ganska vått: barnen hade stövlar med sig och lärde sig snabbt att ta av sig skorna innan de går in och väljer en ny bok för sin veckoläsning.

Bibliotek Barnstugan Samtidigt som

Boken som vi läste inne i stugan är en av våra favoriter: "Samtidigt som", av Lisen Adbåge. En bok som visar vad som kan hända under en endaste tidsloop, vad kan hända under tiden Anneli ger mat till sin hund? Illustrationerna är fantastiska och tar plats över båda sidorna: man kan tro att bilderna är en stor del av berättalse om man jämför de grandiösa bilderna med texten, men texten är inte bara en detalj: varje fras kondenserar djupa observationer om världen omkring oss. Vad händer samtidigt som mamman ropar: - Sofie? Och dottern svarar att gurkan är inte mogen? Barnen kan simma på ett prisma av perspektiv: om tid, om sig själv, om andras, om perspektiv av mamman som ropar vid fönstret; om en dotter som svarar i trädgården.

Inspirerade av mycket vi lärde oss från programmet Podpoesi, undrade vi om barnen var motiverade att tänka mer på vad "samtidigt som" boken betydde för dem. Vad kunde de göra med deras känslor om berättelsen eller med “samtidigt som” begreppet? Vi tycker att det kunde vara fantastiskt om ni föräldrar kunde fråga barnen som var med på högläsningen (tack mamman Karin för hjälp med svenskt uttal) om de ville gör en teckning; eller en dans; eller en mini-pjäs som kunde berätta igen "samtidigt som" på deras egna och performativa sätt. Vad tror ni Nina, Lou, Fiona, Liv, Ebba, Lykke eller Emma skulle säga?

Bibliotek Barnstugan Performativ Kritik Barn

Performances i biblioteksträdgården är en ide. Föräldrarna har noterat att det finns några poesi-böcker vid borden: hoppas att ni blir sugna på att läsa en favorit dikt högt någon gång. Tänk hur glada vi blev när pappa Mattias tog hans gitarr och spelade en barnlåt för alihopa. Det var perfekt timing efter sockerkakan, en fin öppning till högläsningsmomentet. Vi improviserade en liten scén och hade jättekul när vi sjöng tilsammans barn och vuxna. Iden funkade så bra att vi gärna fortsätter med det nästa gång: så, innan läsningen, vem vill göra ett lite performance? Mattiaassss? Kariiiinnn? : )

 

Bibliotek Barnstugan

Tack så mycket Sanna för att du läste "Loppan Lus går och badar" av Sara Gimbergsson och andra böcker för de mindre barnen. Att se barnens fascinerade blickar vid läsandet är jättefint. Tack också för boken Glasbarnen av Kristina Ohlsson som du gav till Biblioteket: vår kollektion för äldre barn får lite större plats i hyllan med denna bok som fick Barnens Romanpris 2013. Tonåringar, kom och kika!

Vi välkomnar också varmt två barn som kom för första gång till oss: hoppas att Stella, Iris, Warja och Olja hade en bra eftermidag hos oss i Bibliotek Barnstugan och att de vill komma tillbaka nästa vecka.

Vad ska vi göra om det är mycket kallt? Vill ni att vi stänga dörren eller gör en brasa i trädgården? Vill ni att vi går in i stora huset? Eller? Meddela oss gärna era synpunkter och fantasi. Bibliotek Barnstugan är vårt gemensamma initiativ!

Om du önskar vara voluntär, säg gärma till. Vi har behov av en passionerad person vid bibliotekariebordet för utlåning/återlämning, och ett 15 minuterspass per vuxen kan hjälpa mycket när vi är så många som idag.

Om ni vill komma nästa onsdag, glöm inte att anmäla er på vår websida dagen innan, den Okt 24. Vi längtar efter att träffa er igen, läsare-granne-vänner!  

Tack Janine Laag, tack Lumeah Photography!

11 Okt - Hej, Rädd!

Hej, rädd!

Det har regnat nästan hela veckan och det börjar kännas att himlen det är mörkare. Träden och blommorna var glada men vi var osäkra på om vi kunde vara ute igår. Men, som en fin överaskning, blev det biblioteksväder igen: kallt men lite soligt, inga regndroppar i trädgården. Vad mysigt att se våra barnläsare komma med galonisar och stövlar och klä av sig innan de går in i stugan.

bibliotek barnstugan mälarhöjden

Det var också en speciell dag för oss. Lokaltidningen Bättre Stadsdel publicerade en liten vacker och sensibel artikel om Bibliotek Barnstugan. Som present för den där nyheten "Lekstugan blev ett poetiskt barnbibliotek", fick vi besök från 3 nya familjer som vi hade inte träffat förut, men nu är en del av storfamiljen av läsare i kvarteret. Tack så mycket farmor Annie som kom med Greta; till Sanna som kom med Emma och Klara och till Bo som kom med Ebba! Vi hoppas verkligen att ni ska fortsätta komma till oss. Tack också Karin för att du kom med din familj för första gång. Boken du gav till Bibliotek Barnstugan som gåva, Vem ser Dim?, av Maria Nilsson Thore, har fantastiska och poetiska bilder. 

Lekstugan blev ett poetiskt barnbibliotek

Kan ni tänka att idag hade vi 19 vuxna och 27 barn i trädgården?  Det är helt fantastiskt! Glöm inte att anmäla er nästa gång ni kommer så vi kan planera fint alla detaljer. Idag bakade vi 8 sockerkakor (!!!) och hade en supergod fika med frukt, kaffe och saft inan bokläsningen började. Bibliotekariebordet var fullt hela tiden med återlämningar och lån av nya böcker. Vi fick lyssna på barnens och föräldrarnas kommentarer om böckerna; läsa gula post-its med deras ord och anteckningar om vad de läst samt hjälpa barn att hitta symboliska klistermärken till deras bibliotekskort. Efter fikan, så läste mamma Sofie högt ur den jättefina boken Hej, Rädd! av Joar Tiberg och Yokoland till barn över 4 år inne i stugan.

 

 

 

 

 

hej rädd joar tiberg yokoland

"Är det bara barn som är rädda? Är vuxna också rädda? Och hur är det med djuren - kan de också vara rädda? 

En bok om rädsla och om känslan av förlorad kontroll, maktlöshet, vilsenhet, modlöshet, litenhet. Känslan av att stå utanför och mycket, mycket annat ... Vi känner alla igen oss. 

(...)
Joar Tiberg smyger in viktiga tankar och teman i bokens vackert formulerade frågeställningar och ger barn konkreta verktyg som kan hjälpa dem att utvecklas och reflektera över sina känslor. Här är rädslorna synliggjorda, möjliga att hantera och övervinna! 

Yokoland, som gör illustration och design, är en välkänd norsk illustrations- och designstudio, som fått flera priser både i Norge och internationellt". 

Källa: http://www.litteraturmagazinet.se/joar-tiberg/hej-radd
 

hej rädd 3

Vi har inte lampor där ännu och vi noterade att var lite mörkt för att läsa när höst visas sin ansikt. Ett barn gav oss en ide: varför inte tända en lampa från telefon? Så klart! Med mobiltelefonlampa så blev det jättemyssigt att se bilder och också att fokusera på varje barn när de kommenterade sina rädslor i livet. Vi applåderade högt när boken var slut! 

Vi hann inte att läsa inne i stugan för de små. När klockan blir 5 behöver många familjer gå hem. Men nu vet vi och nästa gång kan vi fördela barnen i grupper och läsa på samma gång. Stora barn kan vara inne i stugan och de små kan lyssna på fina böcker i cirkel vid Magnoliaträdet, på terrassen eller inne i stora huset. Ni kan skriva om ni kommer på fler idéer!

Vi är tacksamma till Nils & Ingrid: vi fick en påse från deras pappa Jonas med intressanta böcker som från och med nu kan lånas ut till alla barn i kvarteret. Vita och svart och alla de andra, av Inger och Lasse Sandberg, var favoriten på frukostläsningen idag!

Vita och svart och alla de andra

Tack Delma för att du är med alla onsdagar med din hjälpsamma energi. Tack farfar Olle för att ha ta Matteo hit från Nacka området. Tack meu amor Johan för din tro på denna dröm och för support med varm kärlek.

Vi ses nästa vecka!

Ilana, Johan, Dante & Liv.

 

 

 

4 Okt - Poesi-trädgårdsmöte

Poesi-trädgårdsmöte

Det var kanelbullens dag igår. Men inte bara det. På Bibliotek Barnstugan planerade vi att ha ett poesi-trädgårdsmöte, när både föräldrar och barn kunde läsa poetiska texter. Den här gången, lämnade vi på borden inte bara böcker för barn, men också för vuxna. Bodil Malmsten, Edith Södergran, Jenny Wrangborg, Emil Boss, Athena Farrokhzad, Bruno K. Öijer, Jasim Mohamed, Ulla Gabrielsson och Inger Christensen var, på något sett, våra gäster med deras verser.

Poesi Bibliotek Barnstugan Mälarhöjden

 

Det var magiskt att få veta att vår granne Elina har en kandidatexamen i engelsk literattur och hon kunde starkt rekommendera en poesibok till Sanna - den tredje vuxna som lånat en bok hos oss: "Århundradets kärlekssaga" av Märta Tikkanen. Fantastiskt! När Sannas tonåriga son kunde hitta "Glupahungern", en berättalse om skogen med poetisk ton och lånade den, kändes det som fröet växer fint: ett mikro-kvarters-bibliotek som är mysigt för hela familjer.

 

Glupahungern Andrea Lundgren Bibliotek Barnstugan

Vi undrade om föräldrarna ville läsa upp några verser högt i trädgården och de sa ja! - en bild som vi ska inte glömma. Sedan var det litet kaos med småbarn och vi kunde inte fortsätta, men nästa gång hoppas vi på mer!

Poesi Bibliotek Barnstugan
Bibliotek Barnstugan

Böckerna cirkulerar fint. En Mamma Mu bok som kom till oss som en gåva förra veckan lånades ut igår. Två böcker som barn läste och lämnade tillbaka valdes av andra barn. Under de 4 veckor som Bibliotek Barnstugan har varit öppet, vi kan glada konstatera att 38 böcker har lånats ut totalt! Visst är det imponerande?  Vi skapade bibliotekskort till alla barn och de är supersöta med sina små klistermärken. 

 

Inne i barnstugan, hade vi lite mysterium och fantasi. Ideen var att väcka känslor hos barnen inan vi skulle börja högläsning av poesi. Musik var på. "Torn Apart", av John Williams, en klassisk låt från Star Wars soundtrack och kan ge lyssnare många bilder och scener, det låter som en berättalse själv. Vi skulle börjat med boken "Hej Rädd" av Joar Tiberg och Yokoland, då musiken var lite läskig, men vi började istället med några sidor av "Aldrig har jag sett", Lena Sjöbergs nya fina bok. Det var hur fint som helst när 6-åringen Tova frågade om hon kunde läsa högt för alla barn inne i stugan, "men något lättare, förstås". 

Sjävklart fixade vi det. Tova läste verser från Minipoesi Minipoesi i pekboksformat "Liten, liten snälling bok" av Lotta Olsson och Charlotte Ramel och alla barn repeterade verserna med starka röstar.

minipoesi.jpg

 

Liten, liten snälling

Dricka, dricka välling.

Leka, leka nallen.

Putta, putta pallen.

Byta, byta blöjan.

Spilla, spilla tröjan.

Åka park!

Krypa mark!

Smaka sand!

Vinka hand!

Sova, sova bussen.

Pussa, pussa pussen.

Äta, äta mumset.

Skratta, skratta plumset.

Plaska, plaska vatten

Välling! Sova natten.

 

 

Vi tackar alla som kom! Tack Nästan Hemma, och Liv, for kanelbullarna; tack Axel på Bonnier for bokdonationen; tack Mikaela för ytterligare böcker; tack Delma för blommorna. Vi ses nesta onsdag! Anmäl dig här

En fråga: vad ska vi göra när vintern kommer? Några ideer? 

Biblioteket är stängt från mid-December till mid-Januari, men vi önskar att fortsätta med aktiviteter. När det är mörkt, kallt, läser vi tillsammans vid en brasa, kanske? 

Ilana, Johan, Dante och Liv

Barn-Boks-Poesi (Podcast)

Nästa onsdag (4/10) läser vi poesi för barn på Bibliotek Barnstugan (titta gärna i vår kalender och anmäl dig).

Sista avsnitet av Örnen och Kråkans podpoesi handlade om "Barn-Boks-Poesi". Det är 1 timme långt. Vi tycker att det kunde vara fint att berätta vad du kan lyssna på vid olika tider.

Vi gör så här: på vänster sida skrev vi vilken tid de introducerade författare och berättade varför de valde en specifik bok eller dikt. Vid minut 12:00, till exempel, förklarar Göran Sommardal varför "Gubben som grät", av Pernilla Stalfet, är så speciell.

På höger sida du kan se vid vilken minut dikterna eller böckerna läses högt. Pernillas bok läses på minut 20:46-21:46.

En otroligt bra diskussion och tips på hela avsnittet. Har ni läst någon av böckerna de pratade om i podcasten? Har ni flera att lägga till denna vackra lista?

Tack Magnus William-Olsson, Alice Thorburn och Göran Sommardal för programmet.


 

Barn Boks Poesi
Barn Boks Poesi
Podpoesi

27 September

Det var fantastiskt!

Vi skapade bibliotekskort för alla barn idag! De fick välja ett klistermärke och sätta det i boken de ska läsa, så vi kan veta hur många barn läser samma bok. Vi hoppas att nästa gång barnen kommer till Bibliotek Barnstugan så kan de lämna tilbaka boken med tips och berätta vad de tyckte om historia och illustrationer. Barnen är våra kuratorer av kvalitet. 

Inne i stugan läste vi "Vakna min kastanj", av Åsa Mendel-Hartvig och Ane Gustavsson (ni får ett smakprov här). 

"På en gård i stan finns en stor kastanj. I huset bor en flicka. Det är vinter och det stora trädet sover. Flickan försöker väcka trädet med en ficklampa men det vaknar inte ens när vårsolen skiner på det. Det är gammalt och trött. Känner det sig ensamt? Flickan flyttar in i trädets krona för att ingen ska hugga ner det. Stegen sparkar hon bort för säkerhets skull. Trädet berättar om kastanjebarnen. Om ett som följde med en hund och slog rot i en park och om ett annat som reste ända till Skåne i en gubbes ficka. Jag lever, säger trädet. Jag lever, och jag kan aldrig dö."

Källa: https://www.nok.se/Allmanlitteratur/Bocker/Barn-och-Ungdom/Bilderbocker/Vakna-min-kastanj/

 

Inan högläsning, undrade jag om barnen kunde hjälpa mig med mitt uttal och de gjorde det, tack så mycket! Några barn satt på loftet (Dante, Märta, Oli och Pim) och på nedre plan var Matteo, Olive, hennes syster och Ludvig. Stugan är liten men mysig och alla kunde lyssna och se vackra bilder från boken. Anne Gustavsson är en fantastisk illustratör och tillsamans med texten av Åsa Mendel-Hartvig är det lätt att vara emotionell. Vi diskuterade också vad de skulle ta med till ett träd om de skulle sova där uppe och svaren var intressanta! Vad kan man göra för att väcka ett träd som inte vaknar även om det är vår?

Vår ide är inte bara koncentrera på läsning i stugan men att ge ett atmosfär som andas litteratur. Det är superfint att se föreldrarna, vuxna och syskon som läser till andra barn i trädgården; barnen som ritar, springer, tittar på olika böcker vi lämnar vid olika bord och bänkar är inspirerande.

Vi välkomnar alla som kom första gången. Vi är speciella tacksamma till våra fantastiska grannar som är med oss i denan dröm från början. Tack Sanna för att du bakade en extra kaka till fikat, den var jättegod. Obrigada Johan för ditt tålamod att rätta min svenska.

Vi önskar er ett litterär vecka!

Glöm inte att titta på vår kalender och att anmäla er till nästa onsdag. Ta gärna med en favoritbok som gåva till bibliotekets fina kollektion. 

 

Ilana, Johan, Dante och Liv